دانلود مقاله و خرید ترجمه:پیاده سازی اهداف توسعه پایدار: در راستای رسیدگی به سه چالش اصلی حاکمیتی- اقدام مشترک، توافق ها و پاسخگویی - 2017

سال انتشار:

2017

---

ترجمه فارسی عنوان مقاله:

پیاده سازی "اهداف توسعه پایدار": در راستای رسیدگی به سه چالش اصلی حاکمیتی- اقدام مشترک، توافق ها و پاسخگویی

---

عنوان انگلیسی مقاله:

Implementing the “Sustainable Development Goals”: towards addressing three key governance challenges— collective action, trade-offs, and accountability

---

منبع:

sciencedirect - elsevier - Current Opinion in Environmental Sustainability Volumes 26–27, June 2017, Pages 90-96

---

نویسنده:

Kathryn J Bowen1, Nicholas A Cradock-Henry2, Florian Koch3, James Patterson4, Tiina Ha¨ yha¨ 5,6, Jess Vogt7 and Fabiana Barbi

---

چکیده انگلیسی:

Realising the aspirations of the “Sustainable Development Goals” (SDGs) to reduce inequality, limit ecological damage, and secure resilient livelihoods is a grand challenge for sustainability science, civil society and government. We identify three key governance challenges that are central for implementing the SDGs: (i) cultivating collective action by creating inclusive decision spaces for stakeholder interaction across multiple sectors and scales; (ii) making difficult tradeoffs, focusing on equity, justice and fairness; and (iii) ensuring mechanisms exist to hold societal actors to account regarding decision-making, investment, action, and outcomes. The paper explains each of these three governance challenges, identifying possible avenues for addressing them, and highlights the importance of interlinkages between the three challenges.

---

چکیده فارسی:

تحقق آرزوهای "اهداف توسعه پایدار" (SDGs) برای کاهش نابرابری، کاهش آسیب زیست محیطی، و تامین معیشت انعطاف پذیر، یک چالش بزرگ برای علم پایداری، جامعه مدنی و دولت است. ما سه چالش اصلی حاکمیتی را برای اجرای SDG ها شناسایی می کنیم: (i) ترویج اقدام مشترک با ایجاد فضاهای تصمیم گیری فراگیر برای تعامل متقابل بین بخش ها و معیار های مختلف؛ (ii) ایجاد توافقات سخت، تمرکز بر برابری، عدالت و انصاف؛ و (iii) اطمینان از مکانیزم های موجود برای انجام فعالان اجتماعی برای تصمیم گیری، سرمایه گذاری، اقدامات و نتایج. این مقاله هر یک از این سه چالش حاکمیتی را توضیح می دهد و راه های ممکن برای رسیدگی به آنها را مشخص کرده و اهمیت ارتباط بین این سه چالش را برجسته می نماید.

---

---

---

---

حجم فایل: 84 کیلوبایت

---

قیمت: 15000 تومان  12000 تومان(20% تخفیف)

---

توضیحات اضافی:

---

---

---