کارابرن عزیز، مقالات isi بالاترین کیفیت ترجمه را دارند، ترجمه آنها کامل و دقیق می باشد (محتوای جداول و شکل های نیز ترجمه شده اند) و از بهترین مجلات isi انتخاب گردیده اند. همچنین تمامی ترجمه ها دارای ضمانت کیفیت بوده و در صورت عدم رضایت کاربر مبلغ عینا عودت داده خواهد شد.
از نرم افزار winrar برای باز کردن فایل های فشرده استفاده می شود. برای دانلود آن بر روی لینک زیر کلیک کنید
دانلود
-
سال انتشار:
1993
ترجمه فارسی عنوان مقاله:
تجزیه و تحلیل خطای الزامات نرم افزار در سیستم های نهفته (تعبیه شده) بحرانی- ایمن
عنوان انگلیسی مقاله:
Analyzing Software Requirements Errors in Safety-Critical, Embedded Systems
منبع:
1993., Proceedings of IEEE International Symposium
نویسنده:
Robyn R. Lutz
چکیده انگلیسی:
This paper analyzes the root causes of safety-related software errors in safety-critical, embedded systems. The results show that software errors identi ed as potentially hazardous to the system tend to be produced by di erent error mechanisms than non-safetyrelated software errors. Safety-related software errors are shown to arise most commonly from (1) discrepancies between the documented requirements speci - cations and the requirements needed for correct functioning of the system and (2) misunderstandings of the softwares interface with the rest of the system. The paper uses these results to identify methods by which requirements errors can be prevented. The goal is to reduce safety-related software errors and to enhance the safety of complex, embedded systems.
چکیده فارسی:
این مقاله علل ریشه ای خطاهای نرم افزارهای وابسته به امنیت(safety- related)را در سیستم هاینهفته بحرانی-ایمن تجزیه و تحلیل می کند. نتایج نشان می دهد که خطاهای نرم افزاری مشخص که به طور بالقوه مخاطره آمیز شناخته می‌شوند، مکانیزمهای خطای متفاوتی نسبت به خطاهای سیستمهای غیروابسته به امنیت دارند.مشخص شده است که خطاهای نرم افزارهایوابسته به امنیت معمولا بیشتر از اختلافهای بین مشخصات موردنیاز ثبت شده (1) اختلاف بیننیازمندیهای مشخصات ثبت شده و نیازمندیهای مورد نیاز برای عملکرد صحیح سیستمو (2) سوء تفاهم میان رابط نرم افزار با بقیه سیستم به وجود می آید.مقاله با استفاده از این نتایج برای شناسایی روش های که نیاز اشتباهات را می توان جلوگیری کرد مورد استفاده قرارگرفته و هدف آن کاهش خطاهای نرم افزارهای وابسته به امنیت و افزایشامنیت سیستم های نهفته مختلط است.
سطح: متوسطتعداد صفحات فایل pdf انگلیسی: 8تعداد صفحات فایل doc فارسی(با احتساب مراجع): 20
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول: به صورت کامل ترجمه شده است
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر و جداول: به صورت کامل ترجمه شده است
حجم فایل: 70 کیلوبایت
قیمت:
5000 تومان4000 تومان(20% تخفیف)
توضیحات اضافی:
اگر این مقاله را پسندیدید آن را در شبکه های اجتماعی به اشتراک بگذارید (برای به اشتراک گذاری بر روی ایکن های زیر کلیک کنید)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
تعداد نظرات : 0