دانلود مقاله و خرید ترجمه:کاهش درگیری انسان و تمساح در سریلانکا: منطقه مورد مطالعه رودخانه نیلوالا در ناحیه مارتا - 2018
دانلود بهترین مقالات isi همراه با ترجمه فارسی
مقالات ترجمه شده محیط زیست ( environment )
  • Mitigating the Human-Crocodile Conflict in Sri Lanka: A Study Based on the Nilwala River Area in Matara District کاهش درگیری انسان و تمساح در سریلانکا: منطقه مورد مطالعه رودخانه نیلوالا در ناحیه مارتا

    سال انتشار:

    2018


    ترجمه فارسی عنوان مقاله:

    کاهش درگیری انسان و تمساح در سریلانکا: منطقه مورد مطالعه رودخانه نیلوالا در ناحیه مارتا


    عنوان انگلیسی مقاله:

    Mitigating the Human-Crocodile Conflict in Sri Lanka: A Study Based on the Nilwala River Area in Matara District


    منبع:

    sciencedirect - elsevier - Procedia Engineering 212 (2018) 994–1001


    نویسنده:

    Pradeep Uluwaduge, K: V: D: Edirisooriya Menike, E: M: T: K: Senevirathna and G: C: L: Pathirana


    چکیده انگلیسی:

    Human and crocodile have been coexisting for many years in Sri Lanka, particularly close to the Nilwala river area in Matara District, but fatalities were rarely reported. However, during the last decade the threats from crocodiles to humans have enhanced in the Nilwala river area, mainly during the years of 2005, 2008, 2009, 2012, 2013, 2014 and 2015. Some 26 attacks, killing 18 humans by saltwater crocodiles were recorded since 2000 in this area. In retaliation to these attacks, people in this area killed several crocodiles, and recorded the saltwater crocodile under the threatened category in Sri Lanka. Therefore, it is a worth to form a dialogue to mitigate human-crocodile conflict in the Nilwala river area in Sri Lanka. The Study was mainly based on primary and secondary data. Primary data was collected from semi-structured interviews. Sample size was consisted of forty-five (45) respondents. Secondary data was collected through published books, research reports, symposia proceedings, journal articles and web sites etc. Collected data from different sources, as mentioned above was analyzed using qualitative and quantitative methods, and it was presented using maps, texts, tables and figures. The study found that sand mining, population rise, using the river for daily needs such as drinking, bathing, washing clothes and fishing, unauthorized buildings in the river bank, scrub jungles, slow flowing of river are the major causes of the human-crocodile conflict in Nilwala river area. The study further found that Piladuwa, Fort and Thihagoda are the most vulnerable areas for human-crocodile conflict. "Kimbulkotuwa" or Crocodile Excluding Enclosure (CEEs) is a main method used to mitigate the human-crocodile conflict in this area.
    Keywords: Human-Crocodile Conflict | Mitigation | Nilwala River | Poverty


    چکیده فارسی:

    انسان ها و تمساح ها در سال های زیادی در سریلانکا به ویژه در نزدیکی منطقه رودخانه نیلوالا در ناحیه ماترا، زندگی می کنند، اما مرگ و میر آنها به ندرت رخ می¬دهد. با این حال، طی دهه گذشته، برای انسان ها در منطقه رودخانه نیلوالا، عمدتا طی سال های 2005، 2008، 2009، 2012، 2013، 2014 و 2015، خطرات وجود تمساح ها افزایش یافته است. حدود 26 حمله و کشته شدن 18 انسان توسط تمساح های آب شور از سال 2000 در این منطقه ثبت شده است. در مقابله با این حملات، مردم این منطقه چندین تمساح را کشته و تمساح های آب شور در معرض خطر قرار گرفته اند. بنابراین، بررسی کاهش درگیری بین انسان و تمساح در منطقه رودخانه نیلوالا در سریلانکا ضروری است. این مطالعه اساسا بر اساس داده های اولیه و ثانویه صورت گرفت. داده های اولیه از مصاحبه های نیمه ساختاری فراهم شد. حجم نمونه شامل چهل و پنج (45) پاسخ دهنده بود. داده های ثانویه از طریق کتاب های منتشر شده، گزارش های تحقیق، سمپوزیوم، مقالات مجلات و وب سایت ها و غیره جمع آوری شده است. داده ها از منابع مختلف و با استفاده از روش های کیفی و کمی آنالیز فراهم شد و در قالب نقشه ، متون و جداول ارائه شده است. این مطالعه نشان داد که حفاری شن ، افزایش جمعیت، استفاده از رودخانه برای نیازهای روزانه مانند شرب، حمام ، شستشوی لباس و ماهیگیری، ساختمان های غیر مجاز در رودخانه، جنگل های پوشیده ازخاروخاشاک، جریان آهسته رودخانه، علت اصلی درگیری تمساح انسان در منطقه رودخانه نیلوالا است. این مطالعه نشان می دهد که پیلادووا، فورت و تیهگدا، آسیب پذیر ترین مناطق درگیری های انسان و تمساح است. "Kimbulkotuwa" یا (تمساح بدون محوطه)Crocodile Excluding Enclosure (CEEs) یک روش اصلی برای مقابله با درگیری های انسان و تمساح در این منطقه است.
    کليدواژگان: درگیری انسان-تمساح | کاهش | رود نیلوالا | فقر


    سطح: متوسط
    تعداد صفحات فایل pdf انگلیسی: 8
    تعداد صفحات فایل doc فارسی(با احتساب مراجع): 15

    وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول: به صورت کامل ترجمه شده است

    وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر و جداول: به صورت کامل ترجمه شده است

    حجم فایل: 2940 کیلوبایت


    قیمت: 25000 تومان  20000 تومان(20% تخفیف)


    توضیحات اضافی:




اگر این مقاله را پسندیدید آن را در شبکه های اجتماعی به اشتراک بگذارید (برای به اشتراک گذاری بر روی ایکن های زیر کلیک کنید)

تعداد نظرات : 0

الزامی
الزامی
الزامی
rss مقالات ترجمه شده rss مقالات انگلیسی rss کتاب های انگلیسی rss مقالات آموزشی