دانلود مقاله و خرید ترجمه:پوسیدگی دندان در کودکان، از عارضه های عمده ی دهان و دندان است که بیشترین تأثیر را بر کیفیت زندگی ایشان می گذارد - 2017
تبریک غدیر خم
مقالات ترجمه شده پزشکی 1 ( medical )
  • Dental caries remains as the main oral condition with the greatest impact on children’s quality of life پوسیدگی دندان در کودکان، از عارضه های عمده ی دهان و دندان است که بیشترین تأثیر را بر کیفیت زندگی ایشان می گذارد

    سال انتشار:

    2017


    ترجمه فارسی عنوان مقاله:

    پوسیدگی دندان در کودکان، از عارضه های عمده ی دهان و دندان است که بیشترین تأثیر را بر کیفیت زندگی ایشان می گذارد


    عنوان انگلیسی مقاله:

    Dental caries remains as the main oral condition with the greatest impact on children’s quality of life


    منبع:

    PLoS One: 2017 Oct 5;12(10)


    نویسنده:

    Milene T: Martins1,2*, Fernanda Sardenberg1, Cristiane B: Bendo1, Mauro Henrique Abreu3, Mı ´riam P: Vale1, Saul M: Paiva1, Isabela A: Pordeus


    چکیده انگلیسی:

    Purpose
    The objective of this study was to assess the negative impact of dental caries on the OHRQoL of 8- to 10-year-old Brazilian children.
    Methods
    This population-based case-control study involved 546 children (8–10 years old), 182 cases with a high negative impact on OHRQoL and 364 controls with a low negative impact on OHRQoL. Children’s OHRQOL was measured using the Child Perceptions Questionnaire (CPQ8-10). Cases and controls (1x2 ratio) were individually matched by school and gender. Dental caries experience, malocclusion, and traumatic dental injuries were used as independent variables. Dental examinations were carried out at school during daytime hours by two calibrated examiners (Kappa = 0.93-interexaminer and 0.95- intraexaminer). The data were analyzed by descriptive statistics, conditional bivariate and multiple logistic regression, with the significance level set at 5%.
    Results
    There was no significant difference in traumatic dental injuries and malocclusion between the case and control groups (p>0.05). Children with DMFT/dmft 3 had a 2.06-fold (95% CI = 1.28–3.31, p = 0.003) greater chance of experiencing a high negative impact on OHRQoL than those with DMFT/dmft = 0
    Conclusion
    Children with high dental caries experience are more likely to present a high negative impact on OHRQoL than those with no dental caries experience.


    چکیده فارسی:

    هدف تحقیق
    هدف و مقصود از تألیف پژوهش حاضر، ارزیابی اثرات منفی پوسیدگی دندان بر کیفیت زندگی و سلامت دهان و دندان در کودکان 8 تا 10 سال برزیلی است.
    روش تحقیق
    طی این مطالعه ی جمعیت محور که در آن دو گروه شاهد و آزمایش مورد بررسی قرار گرفته اند، تعداد 546 کودک (8 تا 10 سال) به عنوان جمعیت نمونه انتخاب شدند؛ از میان این جمعیت، تعداد 182 مورد مجرب سطح بالایی از تأثیرات منفی پوسیدگی دندان و تعداد 364 مورد (گروه شاهد) مجرب سطح پایینی از تأثیرات منفی پوسیدگی دندان بر کیفیت زندگی و سلامت دهان و دندان بوده اند. سطح کیفیت زندگی و وضعیت سلامت دهان و دندان در این کودکان، با استفاده از پرسشنامه ی آگاهی کودک مورد ارزیابی قرار گرفته است. گروه های آزمایش و شاهد (با نسبت 1 در 2)، هریک برحسب جنسیت و محل تحصیل گزینش شده اند. پوسیدگی دندان ها، کج شدن آنها در طول دوره ی رشد و همچنین آسیب های دندانی ناشی از ضربه به عنوان متغیر مورد بررسی قرار گرفته اند. فرآیند بررسی و معاینه ی دندان ها، در مدرسه و در طول ساعاتی از روز توسط دو محقق واجد صلاحیت اجرا شد (کاپا: 0.93- درون ارزیاب و 0.95- بین ارزیاب). داده های به دست آمده از معاینه ی دندان دانش آموزان، توسط آزمون های آماری توصیفی نظیر رگرسیون منطقی چندگانه و چندمتغیره ی شرطی مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفتند؛ لازم به ذکر است که سطح معناداری، معادل 5 درصد می باشد.
    یافته ها
    میان گروه های آزمایش و شاهد، هیچ گونه تفاوت معناداری به لحاظ مشاهده ی آسیب های دندانی ناشی از ضربه و کج شدگی دندان ها در طول دوره ی رشد وجود نداشته است (p>0.05). احتمال تجربه ی سطح بالای اثرات منفی ناشی از پوسیدگی دندان در کودکانی که عبارت برای آنها صدق می کند، نسبت به کودکانی که عبارت برای آن ها صادق است، به میزان 2.06 برابر بیشتر است.
    نتیجه گیری
    کیفیت زندگی و وضعیت سلامت دهان و دندان در کودکانی که مجرب پوسیدگی دندان هستند، نسبت به این پارامتر در کودکانی که هیچ گونه پوسیدگی در دندان های خود ندارند، ضعیف تر است.


    سطح: متوسط
    تعداد صفحات فایل pdf انگلیسی: 8
    تعداد صفحات فایل doc فارسی(با احتساب مراجع): 18

    وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول: به صورت کامل ترجمه شده است

    وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر و جداول: به صورت کامل ترجمه شده است

    حجم فایل: 194 کیلوبایت


    قیمت: 24000 تومان  19200 تومان(20% تخفیف)


    توضیحات اضافی:




اگر این مقاله را پسندیدید آن را در شبکه های اجتماعی به اشتراک بگذارید (برای به اشتراک گذاری بر روی ایکن های زیر کلیک کنید)

تعداد نظرات : 0

الزامی
الزامی
الزامی
rss مقالات ترجمه شده rss مقالات انگلیسی rss کتاب های انگلیسی rss مقالات آموزشی