دسته بندی:

معماری - Architecture

---

سال انتشار:

2014

---

ترجمه فارسی عنوان مقاله:

مناظر زیبا در درگ، عملکرد مادی ابر طبیعت

---

عنوان انگلیسی مقاله:

Beautiful landscapes in drag, the material performance of hypernature

---

منبع:

Journal of Landscape Architecture | 3-2014

---

نویسنده:

Katherine E: Bennett, Ohio State University, USA

---

چکیده انگلیسی:

The hot button of climate change foregrounds the performance of designed landscapes in contributing_or not_to an expanded environmentalism of material and social change. Redevelopment projects employing landscape architects commonly perpetuate feminized representations of nature to spin utilitarian exploitation of a singular, objectified environment. This environmental sexploitation polarizes ‘the’ landscape as, alternately, a very beautiful or ugly outside Other. The design idiom hypernature re-presents otherness to negotiate different, more resilient, possibilities of change. Hypernature’s exaggerated simulations of nature ideals stage aesthetic agencies of otherness comparable to drag’s denaturalizing expansion of gender ideals. The hypernature/drag analogy applies Judith Butler’s theorization of performativity to materializing performances that iteratively re-produce what we idealize as natural beauty. Like drag, hypernature demonstratively transfigures aestheticized fantasies behind utilitarian representations of nature, ironically negating exploitive negations of Others. Hypernature’s provocative act of acting otherwise expands landscape architecture’s conceptions of beauty in changing contexts of survival.
keywords: Aesthetics | environment | ethics | queer theory | sustainability

---

چکیده فارسی:

دکمه داغ تغییرات آب و هوایی، عملکرد مناظر طراحی شده را در کمک یا عدم کمک به محیط زیست گرایی گسترده تغییرات مادی و اجتماعی پیش‌زمینه نشان می‌دهد. پروژه‌های توسعه مجدد که معماران منظر را به کار می‌گیرند، معمولاً بازنمایی‌های زنانه از طبیعت را تداوم می‌بخشند تا بهره‌برداری سودمند از یک محیط منحصربه‌فرد و عینیت‌یافته را بچرخانند.
این استثمار جنسی محیطی، منظره را به‌عنوان یک «دیگری» بسیار زیبا یا زشت، قطبی می‌کند. اصطلاح طراحی فرا طبیعت برای مذاکره در مورد احتمالات متفاوت، انعطاف‌پذیرتر و تغییر، دیگری بودن را دوباره ارائه می‌کند. فرا طبیعی ها شبیه‌سازی‌های اغراق‌آمیز از ایده‌آل‌های طبیعت، سازمان‌های زیبایی‌شناختی دیگری بودن را به نمایش می‌گذارند که با گسترش غیرطبیعی‌کننده آرمان‌های جنسیتی قابل مقایسه است.
قیاس فراطبیعت/ کشش، نظریه‌پردازی جودیت باتلر درباره عملکردپذیری را برای تحقق اجراهایی که به طور مکرر آنچه را که ما به‌عنوان زیبایی طبیعی ایده‌آل می‌کنیم، دوباره تولید می‌کنند، به کار می‌برد. مانند درگ، فرا طبیعت به شکل نمایشی خیالات زیبایی‌شناسانه را در پس بازنمایی‌های سودگرایانه طبیعت تغییر شکل می‌دهد و به طعنه نفی‌های استثمارگرانه دیگران را نفی می‌کند. در غیر این صورت، عمل تحریک آمیز هایپر طبیعت، تصورات معماری چشم انداز از زیبایی را در زمینه های متغیر بقا گسترش می دهد.
کلمات کلیدی: زیبایی شناسی | محیط زیست | اخلاق | نظریه عجیب و غریب | پایداری

---

---

---

---

حجم فایل: 5965 کیلوبایت

---

قیمت: 45000 تومان   

---

توضیحات اضافی:

---

---

---