دانلود مقاله و خرید ترجمه:وظایفی برای مجتمع زبان و آموزش فرهنگ - 2013
دانلود بهترین مقالات isi همراه با ترجمه فارسی
مقالات ترجمه شده آموزش و پرورش ( Education )
  • Tasks for Integrating Language and Culture Teaching وظایفی برای مجتمع زبان و آموزش فرهنگ

    سال انتشار:

    2013


    ترجمه فارسی عنوان مقاله:

    وظایفی برای مجتمع زبان و آموزش فرهنگ


    عنوان انگلیسی مقاله:

    Tasks for Integrating Language and Culture Teaching


    منبع:

    E n g l i s h T E a c h i n g F o r u m, 2 0 1 3, N u m b e r 2


    نویسنده:

    Pe ter Nef f and John Rucynski Jr.


    چکیده انگلیسی:

    W hat is the role of cul ture in language teach ing? Many educators - - and professionals argue that it is not feasible to teach language without teaching culture as well; the role of the language teacher has been described as that of a “professional mediator between foreign languages and culture” (Byram and Risager 1999, 58). Vernier et al. (2008, 268) consider the teaching of culture as a fifth skill for language learners that “enhances students’ overall learning experience.” Kramsch (1993, 1) argues that the role of culture in language teaching is even more central, calling it not just a fifth skill, but rather something that is “always in the background, right from day one.”


    چکیده فارسی:

    نقش فرهنگ در تدریس زبان چیست؟ بسیاری از مدرسین و حرفه ای ها ادعا می کنند که بدون تدریس خوب فرهنگ، تدریس زبان عملی نیست. نقش مدرس زبان به عنوان "واسط حرفه ای بین زبان ها و فرهنگ خارجی" توصیف شده است(بیرام و ریساگر 1999، 58). ورنیر (2008، 268) تدریس فرهنگ را به عنوان مهارت پنجم برای زبان آموزان در نظر می گیرد که "تجربه ی آموزش دانش آموزان را بهبود می بخشد." کرامش (1993، 1) ادعا می کند که نقش فرهنگ در تدریس زبان خیلی بیش تر از نقش هسته ای است، که آن را نه تنها به عنوان مهارت پنجم، بلکه به عنوان چیزی یاد می کند که "درست از روز اول، همیشه در پس زمینه وجود دارد. "


    سطح: متوسط
    تعداد صفحات فایل pdf انگلیسی: 12
    تعداد صفحات فایل doc فارسی(با احتساب مراجع): 25

    وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول: به صورت کامل ترجمه شده است

    وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر و جداول: به صورت کامل ترجمه شده است

    حجم فایل: 63 کیلوبایت


    قیمت: 25000 تومان  20000 تومان(20% تخفیف)


    توضیحات اضافی:




اگر این مقاله را پسندیدید آن را در شبکه های اجتماعی به اشتراک بگذارید (برای به اشتراک گذاری بر روی ایکن های زیر کلیک کنید)

تعداد نظرات : 0

الزامی
الزامی
الزامی
rss مقالات ترجمه شده rss مقالات انگلیسی rss کتاب های انگلیسی rss مقالات آموزشی